The Bird with the Crystal Plumage
Da forfatteren Sam Dalmas rammes av skrivekrampe er det nære på at han reiser hjem fra sitt opphold i Italia. Men da han en sommerkveld passerer et kunstgalleri, blir han vitne til et brutalt drap bak entrévinduet. Som det eneste vitnet til den forferdelige ugjerningen risikerer han å bli drapsmannens neste offer.